Kann ich nur bestätigen, STITCHBUDDY ist auch meine erste Wahl für den Mac.
Ansonsten - aber nur wenn du dem Programmentwicklern wirklich vertraust - klick das Programm Icon an und halte gleichzeitig die crtl Taste gedrückt. Im sich öffnenden Menü auf "öffnen" klicken, das nun wiederum aufgehende Menü ebenfalls mit "öffnen" bestätigen und dann wird es installiert.