Weder in Rock noch in Kleid rührst Du mit dem Saum mehr Dreck auf, als in 'ner Hose.
Selbst in "bodenlang" nicht.
Okay, okay. Da heißt der Trick dann raffen, aber...
heutzutags dürfen Röcke und Kleider ja deutlich oberhalb vom Knöchel enden, und müssen nicht zwangsweise wer weiß wie weit (und auch nicht zwingend knatscheng) sein. Da ist bequemes rafffreies Arbeiten locker drin.
(Ich hab keinen Geflügelstall, aber 'nen Garten. Der kennt mich auch meist im Rock/Kleid...)