SOS - Nähen von Borte an Gardinenstoff - geht das hier überhaupt????

Hallo, hast Du bei deinem Zubehör einen Reißverschlußfuß? Damit könnte es klappen. RVs näht man in der Regel auch nicht mit dem normalen Nähfuß ein. Die Perlenborte ist ja im Prinzip mit einem RV zu vergleichen.

Bevor du auf deine tollen Gardinen verzichtest, würde ich an deiner Stelle einfach mit der Hand nähen. Das geht viel schneller als man oft glaubt und ist lange nicht so frustrierend, wie mit der Maschine zu kämpfen, wenn es nicht so klappt, wie es soll..

Heften von Hand und anschließend ohne Fuß vernähen- also wie beim Freihandsticken. Deshalb meine Frage: Sind die Perlen ( Erhöhungen) gerade oder ungleichmässig auf der Borde? Sind sie gerade kannst du sie mit einem anderen Nähfuss annähen. Es gibt einige Füsse die in der Auflagefläche eine Nut haben. Im 'Freihandsticken' habe ich verschiedene Füsse eigestellt. Ein halber Fuss ist auch flach und bleibt an jedem Hindernis hängen. Eine weitere Möglichkeit bietet ein Rollfuß - aber kein Walzenrollfuß!

Nadelkiller

Oh ja, auf jeden Fall. Das ist ja schon sehr schmal mit der Maschine. Also wenn du keinen Reißverschlussfuß hast, bleibt dir kaum etwas anderes übrig, als Handnähen. 5m, das kann man vorm Fernseher an 2-3 Abenden gemütlich erledigen. Du kannst ja relativ große Stiche machen, mit einem zur Borte farblich passenden Garn. Dann ist es nicht nur sauber, sondern auch nahezu unsichtbar und gar nicht soooo arbeitsaufwändig, wie es sich jetzt anhört. Nur Mut!

Der RV-Fuß ist in der Mitte geschlossen und hat rechts und links eine Einkerbung.
Hast Du zu Deiner Maschine eine Anleitung? Da sind dir Füßchen meistens beschrieben. Wenn nicht schau mal bei google-Bilder, da sind dann verschiedene Abbildungen, da könnte eins für Deine Maschine dabeisein.

http://www.google.de/search?q=Rei%C3%9Fverschlussfu%C3%9F&hl=de&client=ubuntu&hs=Gyc&channel=fs&prmd=imvns&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ei=UASsULj4AZDZsgaIsoHgDQ&ved=0CAoQ_AUoAQ&biw=1920&bih=869

und nimm egal ob mit der Hand (drei Abende braucht man echt nicht) oder der Maschine bitte ein Garn, das die Farbe deiner Borte hat, nicht dieses dunkle Garn. Da sieht man jeden Patzer.

Grüße Doro

Näh es mit der Hand oder schick es mir, dann nähe ich es schnell mit einem Kederfuß runter, dauert keine 5 Minuten.
Und siehe Doro, einen anderen Faden in der Farbe der Borte

Martin: Kederfuß == Paspelfuß??

Ich würde die Gardine versäubern/säumen (Knappkantig umgeschlagen) und dann die Borte so aufnähen, daß sie die Naht/den Saum verdeckt. Im Prinzip so, wie Du schon angefangen hast. Aber mit dezenterem Garn. Die Naht will man ja so wenig wie möglich sehen. Reißverschlußfuß ist auch von mir die Empfehlung dafür. Moderne Maschinen bringen so etwas meist im Zubehör mit.

Ist der Chinabrokat echte Seide oder Erdölseide (Polytierchen/Kunstseide)?? Nur neugierig gefragt.

LG
neko

Ist das braune Garn zu Anschauungszwecken für's Foto? Oder nähst Du das Goldband von hinten an (dann wäre braun das Garn, das Du vorne hast und damit passend)? Falls nicht, würde ich nochmal anderes Garn nehmen. Wäre schade um die Borte, wenn Du sie mit dunklem Garn teilst, wo sie doch sowieso sehr schmal ist.

Zum Annähnen kannst Du den Reißverschlussfuß nehmen. Für manche Maschinen gibt es auch extra Perlenfüße bzw. Kederfüße - da der Reißverschlussfuß aber i.d.R. zum Standardsortiment zumindest bei moderneren Maschinen (selbst bei denen vom Discounter) gehört, hast Du vielleicht einen da, ohne es zu wissen ;). Oder Deine Nachbarin/Schwägerin/Uroma. Der Fuß wird dann anstelle des jetzigen Fußes an die Maschine gesetzt und mit der Kante des Fußes ganz eng neben den Perlen geführt. Die Nadel sticht dann zwischen das Füßchen und die Perlen.

Viel Erfolg!

Zitat von mucneko

Martin: Kederfuß == Paspelfuß??

Die Funktion ist ähnlich, im Regelfall werden die Begriffe auch oft (von Herstellern) durcheinander oder gleichzeitig benutzt.
Bei Industrienähmaschinen ist der Kederfuß eine Glatte Sohle mit einer oder zwei halbrunden Rillen, deswegen gibt es auch nicht den Kederfuß, sondern Kederfuß, links oder rechts laufend, mit xy mm breiten Rille. Neben wenigen Standardgrößen oft Sonderanfertigungen für spezielle Einsatzgebiete, Leder, Möbel, Autositze etc.

Der Paspelfuß ist heute meist aus Kunststoff und sieht von jedem Hersteller anders aus. Oft statt einer tiefen Rille auch nur eine Ausbuchtung nach dem Stichloch, damit Raupen oder Bänder frei übernäht werden können.
Der Funktion im Haushaltnähmaschinensegment käme dann der Perlenannähfuss am nächsten.

wir nähen die Zierborten mit der Hand an. Mit einem Punktstich. Da ist dann die Farbe des Garnes nicht so entscheident, da man das Garn nur von hinten sieht.
Desweiteren wird eigentlich auch die Borte von hinten angenäht, so das nur die Perlen von vorne Sichtbar sind.

(...nur mal so: das deine Familienangehörigen viel Geld ausgegeben haben für das anfertigen, was bedeutet denn viel bei dir? Handarbeitet kostet und selbst geübte, die es jeden Tag auf Arbeit machen, machen alles mit den Händen und das dauert eben...)

Liebe Grüße

Pünktchen: Echt? Die werden 'von hinten' angenäht? Ich hätte sie glatt von vorne angenäht. Und ich hätte eine Gardine, wenn ich sie bekommen hätte, sicher auch 'verkehrt' herum aufgehängt :lach:

Handarbeit finde ich bei so edlen (teuren) Stücken auch durchaus legitim.

LG
neko