Hallo zusammen
Mir fehlt an einer sehr alten Maschine diese runde Klappe welche sich auf der Rückseite der Maschine befindet und durch die man leichter an das Innere kommt .
Kann mir jemand sagen wie die richtige Bezeichnung dafür ist?
Mit "rundes flaches Teil an Nähmaschine" komme ich bei der googlesuche nicht weiter. 
Noch "superer" wäre es, wenn mir jemand sagen könnte wo ich gezielt nach solchen fragen kann
Vielen Dank und liebe Grüße
also bei anderen Maschinen oder Anlagen nennt man das Revisionsklappe
also bei anderen Maschinen oder Anlagen nennt man das Revisionsklappe
Cool , Danke ich suche mal damit 
pass auf, dass du nicht bei GLT landest!
nee, scheint es dochnicht zu sein 
...dann evtl. REINIGUNGSklappe?
pass auf, dass du nicht bei GLT landest!
Ich stehe auf dem Schlauch
ZitatIch stehe auf dem Schlauch
Kanal, in der GLT steht man auf dem Kanal oder auch Schacht
Üpsel, rückwärtige Abdeckungsklappe, Nähmaschinendosendeckel, ... Nee, ich wüßte das jetzt auch nicht. Serviceklappe vielleicht? (oder frz. trappe machine à coudre?) Zum Glück kannst Du ja mehrsprachig... Du sprichst ja auswärts.
Trappe accès? drei
Üpsel, rückwärtige Abdeckungsklappe, Nähmaschinendosendeckel, ... Nee, ich wüßte das jetzt auch nicht. Serviceklappe vielleicht? (oder frz. trappe machine à coudre?) Zum Glück kannst Du ja mehrsprachig... Du sprichst ja auswärts.
Auf französisch weiß ich es:
"Opercule"
Ist opercule inicht ein Schutzdeckel?
Klappe ist es nicht, da klappt doch nichts
lg
posaune.
Hier findet man jede Menge Anleitungen, auch Teilelisten (für praktisch jedes Schräubchen) für Singer. Ich vermute mal, dieser Zugang bzw Deckel heißt immer gleich, unabhängig von der Marke.
Ist opercule inicht ein Schutzdeckel?
Klappe ist es nicht, da klappt doch nichts
lg
posaune.
Hat mir ein französischer Nähmaschinenfritze gesagt
kledet hat bestimmt noch eine alte, bebilderte Gebrauchsanleitung mit Pfeilen, an denen die Bezeichnungen stehen, zu jedem Teil der Maschine
...
Die habe ich auch allerdings ist das da nicht aufgeführt oder ich bin blöd...Was natürlich auch plausibel wäre.
Hab noch einen Ersatzteilhändler gefunden, der führt dieses Teil schlicht unter dem Namen "Deckel"
ZitatDer Deckel sitzt auf der Rückseite und schützt das Getriebe vor Schmutz. Er verhindert, das Öl heraus spritzt.
Ich schaue mal nach, wenn ich wieder Zuhause bin, dauert aber noch.
Anouk: Welchen Durchmesser soll der Deckel/die Platte haben?
Ok Ich wollte jetzt mal nachmessen...Erwähnte ich nicht weiter Oben dass ich blöd sein könnte?...Ratet mal was ich IN dem Schrankteil lag in dem die Maschine versenkt wird ... Passende Schraube habe ich bestimmt im Fundus
Vielen Dank an alle die mir helfen wollten und geholfen haben.
Versprochen , ich gehe demnächst zum Optiker
P.s.: Es handelte sich um eine Tretmaschine Marke Bismarck VS mit Schwingschiffchen
