Hallo,
da ich deine Maschine nicht näher kenne, habe ich nur mal eben kurz in der (englischen) Bedienungsanleitung geschaut.
Du kannst direkt in der Maschine im EDIT-Modus deine Stickmuster um jeweils 90 Grad drehen.
Vielleicht reicht das für deinen Rahmen ja schon aus. Und sonst habe ich im Überfliegen gesehen, daß du die Stickmuster auch in der Maschine vergrößern oder verkleinern kannst. Also bis dahin noch alles ganz ohne extra Sofware.
Wieweit dabei die einzelne Stickdichte angepasst wird, weiß ich allerdings nicht. Versuchs doch erstmal so. Früher oder später wirst Du eh Lust auf eine Software bekommen.
Grüße, Sabine