Bei meiner Suche bin ich im Internet auf diverse Seiten gestoßen, auf denen einige Begriffe aus dem Englischen auf Farsi übersetzt worden waren. Diese Begriffe habe ich zusammen getragen, vom englischen :p ins deutsche übersetzt und mit Hilfe einer Muttersprachlerin ergänzt.
Da ich absolut NULL KENNTNIS dieser Sprache habe ( bis auf die paar Begriffe die wir auch in unsere Sprache intergriert haben), musste ich mich hierbei völlig auf andere Verlassen.
Korrekturen, verbesserungen und weitere Ergänzungen sind durchaus erwünscht.
Hier zum download:
http://www.hobbyschneiderin.net/downloads.php?do=file&id=434
Viel spaß:
glossary fari.jpg
Übrigens sind die amerikanischen/englischen anleitungen beliebter als die Deutschen. Weil sich diese, auch mit wenig Sprachkenntnissen und aufgrund der Begriff- oder Abkürzungswiederholungen, so wie der Anleitung zu fast jeder Reihe, leichter nacharbeiten lassen.
