Hilfe beim Nähen von Weihnachtsgeschenk (Pyjamahose für meinen Freund)

Sterni · 12. Dezember 2014

Hallo ihr lieben,
ich weiß ich bin spät dran, aber vielleicht könnt ihr mir ja trotzdem rechtzeitig helfen.
Ich habe angefangen eine Pyjamahose für meinen Freund zu nähen, das Schnittmuster habe ich von Brigitte.de.
Zugeschnitten und abgenäht habe ich die einzelnen Teile schon. Nun das Problem: in welche Reihnfolge muss ich die wie zusammen nähen?
Ich habs schon mit Lexika und Youtubevideos versucht, aber so ganz sicher bin ich noch nicht.
Ich hoffe ihr könnt mir das "Fachchinesisch" übersetzen, die Anleitung ist wie folgt:

Vorderhose, Hinterhose und Taschenbeutel: Seitennahttaschen arbeiten. Taschenbeutel zeichengemäß mit Vorderhose und Hinterhose verstürzen. Die Seitennähte und Taschenbeutel gemeinsam rechts auf rechts schließen, Nähte versäubern. Tascheneingriff in der Vorderhose steppfußbreit absteppen. Die inneren Beinnähte schließen und versäubern.
Schrittnaht: schließen, versäubern. Schlitz doppelt nach links bügeln und bei 3 cm absteppen, so dass ein falscher Schlitz entsteht. Schrittnaht knapp und steppfußbreit absteppen.
Bund: Hintere Mitte rechts auf rechts schließen, Bund links auf links auf Bruch bügeln, Knopflöcher in äußeren Bund (beidseitig 2 cm ab vorderer Mitte und 2 cm ab Bruchkante) einarbeiten. Bund rechts auf links an Taillenkante der Hose legen, nähen, Nahtzugabe in den Bund bügeln, von rechts mit eingeschlagener Schnittkante knapp feststeppen. Gummiband durch ein Knopfloch in den Bund ziehen, Enden aufeinandersteppen. Band ebenfalls durch die Knopflöcher einziehen.
Saum: umbügeln, mit eingeschlagener Schnittkante knapp aufsteppen."

Danke schon mal für die Hilfe!

schneiderkatze · 12. Dezember 2014

Hallo ,
verstüzen bedeutet grob gesagt zusammennähen. Hierzu werden die Teile, die man zusammen nähen will, mit den rechten Seiten zusammengelegt, sodass die linken Seiten beider Teile aussen liegen. Du fängst also an die Taschenbeutel , die aus zwei Teilen auf jeder Seite , 1x an das Vorderteil und einmal an das Hinterteil zu nähen.
Wenn du das fertig hast, kannst Vorderteil und Rückenteil wiederum rechts auf rechts legen und von der linken Seite diese Teile zusammennähen. Dann hast du aus vier Teilen zwei Teile gemacht. Jetzt schliesst du die Beineninnennähte.

Danach musst du ein Beinteil in das andere schieben, aber sodass die rechten Seiten wieder aufeinanderliegen. Hierzu musst du ein Hosenbein wenden, also auf die ander Seite , linke Stoffseite wenden. Jetzt kannst du die Schrittnaht nähen.

Erst einmal hast du jetzt den größten Teil geschafft, fehlt nur noch der Bund. Hierzu nächst du das zugeschnitte Band zusammen. Jetzt so umknicken und bügeln, dass das Band nur noch halb so breit ist. In den äusseren Teil nächst du die Knopflöcher ein und dann kann das Teil auch schon an die restliche Hose. Ich hoffe, die Erklärung hilft dir erst einmal weiter. Gruss Schneiderkatze

Sanja Ovrilena · 22. Juli 2024

Zitat von schneiderkatze

Hallo ,
verstüzen bedeutet grob gesagt zusammennähen. Hierzu werden die Teile, die man zusammen nähen will, mit den rechten Seiten zusammengelegt, sodass die linken Seiten beider Teile aussen liegen. Du fängst also an die Taschenbeutel , die aus zwei Teilen auf jeder Seite , 1x an das Vorderteil und einmal an das Hinterteil zu nähen.
Wenn du das fertig hast, kannst Vorderteil und Rückenteil wiederum rechts auf rechts legen und von der linken Seite diese Teile zusammennähen. Dann hast du aus vier Teilen zwei Teile gemacht. Jetzt schliesst du die Beineninnennähte.

Danach musst du ein Beinteil in das andere schieben, aber sodass die rechten Seiten wieder aufeinanderliegen. Hierzu musst du ein Hosenbein wenden, also auf die ander Seite , linke Stoffseite wenden. Jetzt kannst du die Schrittnaht nähen.

Erst einmal hast du jetzt den größten Teil geschafft, fehlt nur noch der Bund. Hierzu nächst du das zugeschnitte Band zusammen. Jetzt so umknicken und bügeln, dass das Band nur noch halb so breit ist. In den äusseren Teil nächst du die Knopflöcher ein und dann kann das Teil auch schon an die restliche Hose. Ich hoffe, die Erklärung hilft dir erst einmal weiter. Gruss Schneiderkatze

WOW

Sanja Ovrilena · 22. Juli 2024

Zitat von schneiderkatze

Hallo ,
verstüzen bedeutet grob gesagt zusammennähen. Hierzu werden die Teile, die man zusammen nähen will, mit den rechten Seiten zusammengelegt, sodass die linken Seiten beider Teile aussen liegen. Du fängst also an die Taschenbeutel , die aus zwei Teilen auf jeder Seite , 1x an das Vorderteil und einmal an das Hinterteil zu nähen.
Wenn du das fertig hast, kannst Vorderteil und Rückenteil wiederum rechts auf rechts legen und von der linken Seite diese Teile zusammennähen. Dann hast du aus vier Teilen zwei Teile gemacht. Jetzt schliesst du die Beineninnennähte.

Bei der Arbeit an meiner Masterarbeit in einem technisch anspruchsvollen Feld, fand ich mich schnell überfordert mit der Komplexität der Datenanalyse und dem wissenschaftlichen Schreiben. Ein Mentor empfahl mir, professionelle Hilfe in Anspruch zu nehmen. Ich entschied mich für einen spezialisierten Service, der auf akademisches Schreiben ausgerichtet ist, und fand großartige Unterstützung unter https://wirschreiben.at/masterarbeit-schreiben-lassen/. Diese Entscheidung erwies sich als entscheidend, um meine Arbeit auf ein höheres Niveau zu heben.

Erst einmal hast du jetzt den größten Teil geschafft, fehlt nur noch der Bund. Hierzu nächst du das zugeschnitte Band zusammen. Jetzt so umknicken und bügeln, dass das Band nur noch halb so breit ist. In den äusseren Teil nächst du die Knopflöcher ein und dann kann das Teil auch schon an die restliche Hose. Ich hoffe, die Erklärung hilft dir erst einmal weiter. Gruss Schneiderkatze