ohne Worte .....
gestern sah es noch wesentlich dramatischer aus . Glücklicherweise habe ich wohl das was man bei uns "gutes Heilfleisch" nennt..............
Simplicity 9761 History
-
- WIP
- Lanora
- Erledigt
-
-
Ich habe gerade die Marabu Farbe 3D und ein paar Hotfix-Strasssteine bestellt .
Hoffentlich funktioniert alles so wie ich will .... abwarten und
trinken ...... -
Hotfix
-
mönsch die heißen doch so die Dinger ? *nachschauen geh*
ZitatHot-Fix Swarovski Strasssteine rund crystal
-
...oder crystalAB...die sind noch'n Zacken glittriger...AB steht für Aurora borealis,das ist ein Schliff, den nur Swarovski macht
-
die sind ja auch nicht hässlich, aber die AB haben mehr Brillanz.
-
Kannst ja froh sein, dass der Daumen noch dran ist :D.
Was hast Du denn mit den Glitzersteinchen geplant?Wie bringst Du den Miedergürgel an die fertige Krinoline an? Ich frag nur deshalb, weil es da bei mir arge Probleme gab, erstens wegen des bereits vorhandenen Gewichts und zweitens diese Konstruktion mit den ganzen Reifen als Anhang zusammengenäht zu bekommen. Also bei mir war's mehr so eine Geduldsprobe ...
-
Kannst ja froh sein, dass der Daumen noch dran ist :D.
Was hast Du denn mit den Glitzersteinchen geplant?Wie bringst Du den Miedergürgel an die fertige Krinoline an? Ich frag nur deshalb, weil es da bei mir arge Probleme gab, erstens wegen des bereits vorhandenen Gewichts und zweitens diese Konstruktion mit den ganzen Reifen als Anhang zusammengenäht zu bekommen. Also bei mir war's mehr so eine Geduldsprobe ...
Also bis her hab ich beide Hälften des Formbundes zusammengenäht und seitlich sowie oben verstürzt.
Dann die untere NZ eingebügelt und festgesteckt . Vorn an den Kanten hab ich jeweils einen Rigelinestreifen zwischengenäht (eingeschoben und längs festgenäht, praktischerweise sind die Dinger übernähbar.....) .
Dann die Ösen eingenietet.
Jetzt muß ich den Bund mal mit Korsett anprobieren und die Krinoline ausrichten und feststecken (die alten Schlaufen hab ich vorher schon aufgetrennt) .
Die Bänder der Krinoline werden dann natürlich in den Bund gesteckt .
Dann kommen an weiteren Stellen noch Rigelinestreifen dazu .
Jetzt unten noch die Kante zusteppen und fertig .So der Plan .............
-
Was sind Rigelinestreifen?
-
Also bis her hab ich beide Hälften des Formbundes zusammengenäht und seitlich sowie oben verstürzt.
Dann die untere NZ eingebügelt und festgesteckt . Vorn an den Kanten hab ich jeweils einen Rigelinestreifen zwischengenäht (eingeschoben und längs festgenäht, praktischerweise sind die Dinger übernähbar.....) .
Dann die Ösen eingenietet.
Jetzt muß ich den Bund mal mit Korsett anprobierenund die Krinoline ausrichten und feststecken (die alten Schlaufen hab ich vorher schon aufgetrennt) .
das ganze der Püppi angezogen und die Bänder an der unteren Kante ausgerichtet.
P8050004.jpgEs fehlt noch :
Zitat -
die sind ja auch nicht hässlich, aber die AB haben mehr Brillanz.
ich dachte immer, dass Aurora borealis was mit der Farbe zu tun hat... dem Polarlicht nachempfunden und das ist doch so buntig schillernd
-
njein...die gibt es in einigen Farben...die haben einen spezieller Schliff und eine spezielle Beschichtung, die das Licht ganz besonders brechen
-
wieder was dazu gelernt, dankeschön
-
-
geiles Pflaster...duckundwegrenn
-
komm her ....ich krieg dich -
O.k., Rigeline wäre bei mir ganz hilfreich gewesen. Habe auch einen Stoff genommen, der, wie sich zum Schluss gerausgestellt hat, von seiner Festigkeit her nicht der geeignetste dafür ist, was sich darin bemerkbar macht, dass der Gürtel keinen festen Sitz hat. Für den Moment reicht es. Langfristig wird es wohl heißen: Auf ein Neues!
-
It is easier to cut the large rectangle sections for skirt without pattern tissue . To do so , cut all pieces as shown in the cutting layout . Then from remaining fabric cut four panels 108cm wide and 132cm long for skirt.
Ich nehme an das die 4 Stoffstücke für den Rock von 108x132cm inkl. NZ sind?
Kann mir nicht vorstellen das ich da noch extra was zugeben muß .Ungefähr weiß ich die Vorgehensweise noch vom anderen Kleid , aber sagt mir bitte ob ich richtig liege
1. Stich the four paneels of fabric cut for skirt together at long side edges in 5/8" (1,5cm ) seams, leaving one edge open , forming one long section .
ZitatNähe die 4 Stoffstücke die du für den Rock zugeschnitten hast an den Längsseiten ,mit 1,5cm NZ zusammen , lasse eine Naht offen . Bügel die NZ auseinander.
2. With WRONG sides together, fold skirt in half along center front seam . Join pattern 25 to 25A folloing instructions on tissue. Place guide for skirt pleating on skirt, matching center front folds on upper edges, having center back edges even .Transfer all markings and notch using you favourite method. Be sure to use a disappering marker for lines of pleats.
ZitatFalte das Rockteil mit der linken Seite in der vorderen Mitte zusammen . Benutze die Vorlage für die Falten .Richte die Vorlage an den oberen Ecken der vordern und hinteren Mitte aus. Übertrage alle Markierungen und mache es nach deiner eigenen Methode. Sei sicher das du einen verschwindenen Markierstift für die Linien der Falten nimmst.
3. To create placement lines for middle and lower tiers, measure up mark lines 20" (51cm) and 35" (89cm) up from lower cut edge of skirt. Repeat transferring all markings for the remaining side of skirt.
ZitatFür die Ansatzlinien für die mittlere und obere Rüsche , messe 51cm und 89cm von der unteren Kante .Übertrage alle Markierungen auch auf die andere Seite des Rockes.
4. With RIGHT sides together , stitch center back in a 5/8" (1,5cm ) seam from lower edge to notch . Back-stitch at notch to reinforce. Clip seam allowance to stitching at notch . Press seams open .
ZitatMit den rechten Seiten zusammen , nähe die hintere Mitte mit 1,5cm NZ bis zur Markierung . Sichere die Naht an der Markierung. Schneide die NZ an der Markierung ein . Bügel die NZ auseinander .
5. Make lining same as skirt, see steps 1, 2,3 and 4 , transferring center back seam line and notch only. With WRONG sides together, pin lining to skirt, matching and pinning together at center and seams. Turn out back opening edges above clip and pin skirt and lining together. Baste skirt to lining at each side iof opening edges and along fold line.
ZitatMache das Futter genau wie den Rock , siehe Schritt 1,2,3 und 4 , markiere die hintere Mitte und schneide die NZ ein . Mit den linken Seiten zusammen , stecke das Futter auf den Rock, passend mit den Mitten und den Nähten. Schlage die NZ der hinteren Mitte ab der Markierung zueinander ein und steppe sie fest .
6. Press under upper edge of skirt along the fold line. Hand-baste in place. Baste skirt through all thicknesses along lines of pleats , placement line for upper and middle tiers and 2" (5cm) from lower edge for hem NARROW HEM each side of back opening, pressing under 578" ( 1,5cm ) , squaring stitching at opening .
ZitatSchlage die obere Kante des Rockes an der Falzkante um .Nähe von Hand an .
Ab hier weiß ich nicht weiter , hat das teilweise etwas mit den Kontraststreifen zu tun die ich nicht möchte ? Die Rüschen könnte ich dann ja eigentlich schmal säumen ...........
7. Press up hem along marking. To edge finish the raw edge ....stitch under 1/4" (6mm) , zig-zag, or overlock/serge. Slip stitch hem in place , catching in lining only.
8. Prepare lower tier as follows : stitch the eleven tier sections together at notched edges, forming one large circle. Press.
9. Stitch the eleven wide tier band sections together at ends , forming one large circle. Press. Press under one long edge of wide tier band along seam line . Stitch right side of band to wrong side of lower tier, matching seams, having lower edges even . Press.
10. Turn band outside , alonmg seam . Pin in place. Stitch band close to pressed edge. Stitch the eleven narrow tier band sections together at ends , forming one large circle. Press. Press under long edges of narrow band along seam lines. On outside, pin narrow band to tier , having lower edge of band along placement line , matching seams . Stitch band close to long pressed edges.
Schritt 11-18 kommen dann noch
