Als alte "Meine-blöde-Jeans-gibt-schon-wieder-im-Schritt-auf-Tante" kann ich Dir empfehlen, den gesamten Bereich mit Similicuir- oder noch besser Alcantaraflicken* zu schließen. Ist, wenn man es einigermaßen Ton in Ton erwischt, gar nicht so auffällig und da ich z.B. ohnehin lange Oberteile bevorzuge, fällt es gar nicht auf. Und wenn die Hose direkt an der Kappnaht hin ist, lohnt es sich schon komplett drüberzunähen. Habe gerade kein Bild parat, aber meine Lieblingsjeans hat diese Flicken inzwischen dicht an dicht.
*) Ich habe meine Flicken auf den Puces des couturières gekauft. Da hatte wohl jemand einen Möbelhausmusterkatalog geplündert. Frag doch mal beim Möbelhändler Deines Vertrauens nach. Wenn die Kataloge rausfliegen, bekommt man interessantes Flickmaterial...