Knipmode November 2012

Schön, Veronika, dass sich die Post so beeilt hat.

Vielen Dank Sabine, deine Post ist bei Elisabeth angekommen, jetzt sollte ich dann unbedingt nach Lörrach.

hallo ihr knip leser

habe gestern die neue knip bekommen und würde gerne das modell 29 Kleid mit Wickeloptik nachnähen.

hab keinen plan wie ich das umsetzten könnte weil ich das ganze nicht übersetzen kann

kann jemand helfen ?????????????

jetzt schonmal danke

mathilde

Hallo Mathilde,

zu dem Kleid wird es einen Wip geben, wenn ich es im Tagesfred richtig gelesen habe. Ansonsten kann ich dir bei der Übersetzung helfen. Was genau willst du wissen?

wenn es eine anleitung dazu gibt kann ich ja mitlesen aber wo hast du das gelesen ???
mir ist unklar wie die wickelteile vorn angenäht werden

Hallo Mathilde,
ich nähe es gerade und habe von Anfang an Fotos zu den Arbeitsschritten gemacht. ich denke, es wird heute fertig. Es wird sicher noch ein paar Tage dauern, bis ich die Anleitung eingestellt habe, denn das ist Neuland für mich.
Bei diesem Kleid hätte ich mir, wie bei dem Knotenkleid aus der Oktoberknip eine bebilderte Anleitung auf der Knipseite gewünscht, gibt es aber nicht.
Ich werde beim nächsten Modell allerdings einige Ding anders machen, als in der Anleitung beschrieben.
Es gibt auch eine deutsche Anleitung in der stitched by you.

Liebe Grüße

Irene

Hallo zusammen,
die Übersicht auf der Website der Knipmode gibt es laut den Kommentaren zur Seite nicht mehr, leider.

Liebe Grüße
Irene

Hallo zusammen,
das Kleid ist fertig und hier schon einmal zu sehen:DSC_0795-1024x1024.jpg
Der Wip folgt dann hoffentlich am Wochenende.

Liebe Grüße

Irene

Vielen Dank,
ich kämpfe gerade noch mit dem Abum. Das versuche ich dann morgen nochmal in Ruhe.
Der Schnitt ist noch verbesserungswürdig, daher nähe ich es noch einmal.:)

Liebe Grüße

Irene

Es ist doch sehr motivierend, auch zeigen zu können, was man genäht hat. Es macht großen Spass:)

Hallo Irene,
sehr schön geworden, das neue Kleid.

Gruß Martina

hallo irene kannst du mir vielleicht sagen wie ich die deutsche übersetzung finden kann

irene: Das Kleid ist echt toll geworden! Das Schnittmuster habe ich mir auch angeschaut, aber nix kapiert...

Für mich soll es dann Modell Nummer 8 werden, das Teilchen mit der "durchsichtigen Mitte" und den Manschetten (die ich aber weglassen und sie durch Bündchen ersetzen werde)... Ich habe gemerkt, daß es mir diese 60s-Strecke sehr angetan hat...

Hallo Nähteufel. die deutsche Übersetzung findest du in der stitched by you. Mein WIP kommt auch noch. Ich brauche nur erst mal Zeit dafür.

Liebe Grüße
Irene

Hallo Julia,
es ist dann doch nicht so schwierig wie es aussieht. Ob mir das Erklären gelingt, wir werden sehen;)

Liebe Grüße

Irene

Na, das klappt schon mit dem Erklären... Mach bitte schön viele Fotos!

Ich mach mir aber auch schon Gedanken wegen meinem Modell 8. Mit dem fange ich morgen an...

Hallo Julia,
die Fotos habe ich gemacht. Heute komme ich nicht dazu. Morgen versuche ich es dann.
Liebe Grüße

Irene:)

Ich bin eben mit der Bluse fertig geworden... Mann, Mann, Mann, blöder Fusselstoff und das Ergebnis gefällt mir irgendwie nicht...

Jetzt werde ich erstmal wippen gehen, vielleicht mag ich das Teil hinterher ja doch noch...